ポテコトロピコ6チュートリアル攻略情報(和訳)と解説です。
テキストの翻訳とポテコが実際プレイして引っかかったところやチュートリアルで触れられていないTipsや細かい解説を追加しました。
※Tropico6BETA版を基に作成しています。正式発売後は情報が変わる可能性があります。
※前作までを踏まえた意訳です。ニュアンスや細かい部分が必ずしも正しくない可能性がありますがご了承ください。
※長いため3ページに分割しています。
Tutorial – Chapter 1
トロピコへようこそ！
あなたは、カリブ海に浮かぶ小さな繁栄した国トロピコの独裁者、エル・プレジデンテです。
あなたは内部の政治勢力とうまくやりつつ、世界の超大国に立ち向かいながら
建築をし、国を発展させ、貿易をし、法律を発行し4つの激動の時代を通じてTropicoを導いていかなければなりません。
人々を救う慈悲深い指導者、あるいは鉄拳をふるい国を支配する独裁者、あなたはどのように名を残すのでしょうか？あなたの選択にかかっています。
Lesson 1：Introsuction & Controls – 序論とコントロール
こんにちは、プレジデンテ！私は忠実なペヌルティーモです。あなた様のお力になります。あなた様が素晴らしい方であると存じ上げております！
しかしちょっとお待ちください！トロピコの国にあなたの意志を伝えるため統率技術をいくつか実践してみましょう。我が敬愛するプレジデンテ！
About Tasks – タスクについて
あなたの個人的なアシスタントであり最も忠実なコンサルタントでもあるペヌルティーモに会いましたね。
彼は最初のチュートリアルを終了するために完了しなければならない主なタスクを提示しています。メイン課題は、自動的にスタートし、金色のアイコンと共に画面の左側のタスクトラッカーに表示されます。
タスクトラッカーには、すべてのタスクが一覧表示され、課題の進捗状況と概要が表示されます。
特定の数のタスクを完了することが各チュートリアルの目標です。
Keeping Track – 経過を確認する
これは最初のチュートリアルタスクです。レッスンを終了するには、各チュートリアルの課題を完了する必要があります。
メイン課題と同様に、チュートリアル課題は自動的にポップアップし、タスクトラッカーに表示されます。タスク画面ではテキストや目的を含むすべての課題にアクセスできます。課題を完了するために、以下の目的を1つずつ実行してください。
| MEMO |
| おなじみペヌルティーモが、チュートリアルを案内してくれます。 以降チュートリアルでは以下の画像のように画面に矢印が出ますのでその通りに進めてみましょう。 チュートリアル中は矢印に沿って進めていけば特に困ることはないはずです。 ※矢印が出ているタイミングでも無視して他の動きをすることが可能です。また、チュートリアル内容と全く違う動きをしてもゲームオーバーになったりしませんので、のんびりいろいろ見回って操作に慣れておくといいと思います。
|
Camera Contraols – カメラのコントロール
世界で最高の独裁者になるための第一歩として、国を様々な角度から確認できるようカメラを使う方法を知っておくことが重要です。カメラを制御するさまざまな方法を実践してください。
ヒント：画面に表示される指示に従ってください。
[！] カメラを回す。
[！] カメラを上下に傾ける。
[！] ズームイン/ズームアウトする。
| MEMO |
| こちらも以下のようなヘルプが出ますのでカメラを一通り動かしてみてください。 全ての動きを実行すれば完了します。
|
Archipelago View – 列島ビュー
より広い範囲を見たい場合、カメラを他の場所に素早く移動したい場合、Archipelago View（列島ビュー）を使います。ズームアウトを続けても自動的に切り替わりますが、ボタンで直接切り替えることもできます。列島ビューでは、いつものようにカメラをパン・回転させることができますが、ズームインすると列島ビューをオフに切り替えることができます。前のタスクでカメラに慣れていなくても、あなたが迷子になった場合列島ビューを使用して宮殿に戻ることができます。
[！] Archipelago View（列島ビュー）をアクティブにする[！] Archipelago View（列島ビュー）を無効にする
| MEMO |
| カメラをズームアウト、またはボタンで切りかえることができます。 ※スペースキーで通常ビューと列島ビューの切替も可能です。島の様子を把握したいとき（後の方で出てきますが、オーバービューで特定の作物の栽培に適した場所を確認したい時、特定の資源を埋蔵している鉱床を探したい時など）に便利です。 通常カメラだと近すぎて見えないという事がよくあるので、よく使う機能です。
|
Controlling Time – 時間コントロール
カメラをマスターしたので、時間をコントロールする方法を見てみましょう。ゲームを一時停止して、さまざまな速度を選択できます。時間が一時停止している間も、あなたは指示をし、決定を下すことができます。ゲームの世界は、あなたが再び時間をうごかせば変更が反映されます。
異なる速度に設定してみてください。
[！] ゲーム時間を一時停止する。[！] ゲーム時間を再開する。
[！] ゲーム速度を4倍に設定する
[！] ゲームを通常速度に設定する。
| MEMO |
| ここはゲーム中非常によく使います。 ※テンキーの”+”と”-“でも速さを変えることができます。個人的にはいつも2倍速です。1倍だとゲームプレイに非常に時間がかかりますし、4倍だと早すぎて（メッセージの見逃しなど）支障が出ることがあります。 後は、タスク条件を完了するために時間がかかる場合や、資金が溜まるのを待つなどこれもよく使いますので、ショートカットを使えるようにしておくとストレスなくプレイできます。 通常は1倍で、建築待ちは4倍にするなど、やりやすい方法を探してみてください。
|
Lesson Comlpete! – レッスン1完了！
素晴らしい！トロピコのコントロールは完璧です！
特にいろいろな角度と距離からあなたの宮殿を愉しみました。素晴らしい！これから政治的に厳しいチャレンジを強いられる時代が来てもあなたの力を維持することはいたって簡単なことでしょう！
Lesson 2：Economy – 経済
レッスン2へ続く