[Crossroads Inn] パッチ情報(和訳)まとめ その4 (2021/02以降)

[Crossroads Inn] パッチ情報(和訳)まとめ その3 アイキャッチ
 

 

[Crossroads Inn] のパッチ情報やニュース和訳です。こちらのページでは2021/02以降のものをまとめています。
新しいものが上にあります。

2020/07~2020/12までのパッチまとめその3はこちら

関連記事

  [Crossroads Inn] パッチ情報です。まとめその2が長くなったのでこちらは2020/07以降のものをまとめます。新しいものが上にあります。Crossroads Inn バグ報[…]

[Crossroads Inn] パッチ情報(和訳)まとめ その3 (2020/07以降)アイキャッチ

2019/12~2020/06までのパッチまとめその2はこちら

関連記事

  [Crossroads Inn] パッチ情報です。リリース直後からのものが長くなったのでこちらは2019/12のv2.1.0からのものをまとめます。新しいものが上にあります。Crossr[…]

[Crossroads Inn] パッチ情報(和訳)まとめ その2 (2019/12以降)アイキャッチ

リリース以降のパッチまとめその1はこちら

関連記事

  [Crossroads Inn] パッチ情報です。リリース後で頻度が高いので、まとめて列記します。落ちつくまではここに追記していきます。新しいものが上にあります。Crossroads I[…]

[Crossroads Inn] パッチ情報(和訳)リリース以降まとめ アイキャッチ
広告

Operating system update(2021/04/02)

※翻訳元はこちら

オペレーティングシステムの更新

親愛なるご主人たち。
古いwin7および8.1OSでCrossroadsInnをプレイしている人のためにいくつかのニュースがあります!バージョン3.0.5は、別ブランチで仮に利用できるようになりました。古いOSを使用しているユーザーが3.0.6をプレイできるようにするために、恒久的な解決策を用意しています。

ブランチを切り替える方法

  1. SteamLibraryでCrossroadsInn AnniversaryEditionを見つけます。
  2. それを右クリックして、[プロパティ]を選択します。
  3. [ベータ]タブに移動し、ドロップダウンメニューから[old_windows]を選択します。
  4. アップデートがダウンロードされるまで待ちます。

この切り替えがうまくいくようにゲームをアンインストールして再インストールすることをお勧めします。これにより、そのブランチで競合が発生することなく、バージョン3.0.5を使用できるようになります。

LinuxおよびMacユーザー

MacおよびLinuxユーザーがパッチ3.0.6をプレイできるように取り組んでいますが、それが完了すると、これらのプラットフォームのサポートは終了します。

今後の予定:

イースター休暇後、開発者は最新のパッチ(3.0.6)をWin 7および8ユーザーがプレイできるようにする作業と、パッチ3.0.7のバグ修正作業に戻る予定です。次のパッチで対処されるバグには、次のものがあります。

  • バグのある猫のアニメーション
  • 猫と犬をかわいがるときのバグ
  • 服を着たまま入浴する吟遊詩人
  • 床を掃除するときのXPの追加
  • 借金システムのいくつかの修正

コミュニティから報告された他のバグを特定してテストしているため、このリストは最終決定されておらず、変更される可能性があります。
その調子で続けてください、ご主人たち!

Patch 3.0.6(2021/03/19)

※翻訳元はこちら

ごきげんよう、ご主人たち!

デルクリスでの素晴らしい1日、あなたの献身的なCourt Herald(宮廷の伝令官)は王国を改善するために一生懸命働いています。パッチデーです!

追加のプレイテストが必要だったため、このパッチは遅れていました。物事がよどみなく進むことをきちんと確認したかったのです。暖炉に入る木材が多すぎたり、石鹸の使い方がわからないスタッフなど、多くの問題にほとんど対処しています。猫にはまだいくつかの問題がありますが、飼いならされた後も無視されなくなり、あまり速く逃げることはありません。私はテスト宿屋で周りを走りまわる3匹のとても幸せで乱暴な猫を飼っていました。彼らはまだcatnip(イヌハッカ)に入り、時々壁に突っ込もうとします。しかし私たちはcatnip(イヌハッカ)がどこにあるか調べ、よりよくするために<対応します。

ご注意ください、親愛なる宿屋の主人。あなたがローンを返済しないことに、銀行は再び気づきます!王国がお金の貸し出しを忘れていたちょっとした猶予期間を楽しんだとおもいますが、彼らは今より注意を払いますので、借りたものは必ず返済してください。

注意すべき点の1つは、締め切り時間までに報告されたすべてのバグが処理されたわけではないということです。開発者がそれぞれを確認するのには時間が必要です。解決応報を見つけて作成します。そしてそれをテストしてもらいます。次のパッチまではそれほど長くないはずです。ご確認ください。パッチノートはこちらです!

パッチノート:

  • NPCがバスルームの更衣室で自分自身をブロックしなくなりました
  • 浴槽が何度もいっぱいになり、そのままになることがなくなりました(ブロックの問題の一部)
  • 労働者が手動での移動後に現在のタスクを停止しなかった問題を修正しました
  • 空のシナリオを削除しました
  • ゲームは、プレーヤーが銀行ローンを期限内に返済しなかったことに正しく反応するようになりました
  • オプション内の機能しない「Set(設定)」ボタンを削除しました
  • Soap and Dishwashers(石鹸と食器洗い機)のさらなる修正:食器洗い機のタイプに関係なく機能するようになりました
  • ロックが解除された後、Dugout storage building(地下保存庫)が家具リストに表示されるようになりました
  • シフトドラッグ方式で部屋を削除すると、床だけでなく部屋全体が削除されるようになりました
  • メインメニューの[Media(メディア)]タブの内容を修正しました
  • クイックセーブゲームをロードした後に発生する可能性があったクラッシュを修正しました
  • 暖炉は意図した量の木材のみを使用するようになりました

私が物事をスムーズにするために努力してくださるコミュニティの助けとユーモアにはどんなに感謝しても足りません。特にSteamとDiscordで、仲間のインキーパーと知り合うことができたのは興味深い1か月でした。

Discordに参加ボタン

チャットスレッドとDMの両方でサポートを求めて私に連絡してくれた人々に感謝します。私はみなさんがデルクリスを通り抜けるのを手伝うのを本当に楽しんでいます、そしてそれは挑戦です。答えがわからない場合は、知っている人に聞いてみます。

私についてきてください、ご主人たち!この非常に楽しくて可能性に満ちたゲームを新たな高みへと一緒に導きましょう!

あなたの忠実なCourt Herald(宮廷の伝令官) >LeaPi<

広告

Patch 3.0.5 and Court Herald Celebration Giveaway!(2021/02/03)

※翻訳元はこちら

パッチ3.0.5そして宮廷の伝令官のお祝い品!

こんにちは、ご主人たち!
私はLeAnn Pickard。CrossroadsInnのHerald(コミュニティマネージャー)に選ばれたことに興奮しています!Crossroads Innやシミュレーションゲーム全般を楽しんでいる人々と出会い、交流する機会は夢の実現であり、それがもたらすすべての課チャレンジを歓迎します。ゲーム開発チームの一員になる機会は絶対に私の人生トップ10の瞬間になるでしょう!開発者を王国の王としたら、あなたはあなたの宿屋の主人、そして私は宮廷の伝令官です!

私はアラスカ南東部のケチカンという町の小さな島で生まれ育ちました。キャンプ、ハンティング、釣りをして育ち、いつも荒野で遊んでいました。それは楽しく愉快に育ちました。

1997年にMystやTheSimsなどでコンピューターゲームを始めました。何年もの間、さまざまなスタイルのゲームを通じて大規模な冒険をしてきました。しかし、私の心はシムスタイルのmanagement games(管理ゲーム)への愛情を決して失いませんでした。さらに、私は卓上で何年にもわたってDungeons and Dragonsの世界で戦ってきました。 Crossroads Innが私にとってどれほど強い魅力を持っていたかのがわかるでしょう!

現時点では。私は350時間以上の宿屋の経験があります(たくさんのラガー!)。ストーリーラインを3回繰り返してすべての実績を獲得し、サンドボックスモードで「ハード」設定をマスターし、すべてのシナリオをプレイしました。これが私の宿屋生活です。そしてこれが最大の店の写真です。管理する喜びがあります。少なくとも現在まではこれにはかなりの予算の余裕があります。;)

すでに集まっている宿屋の仲間とつながるだけでなく、コミュニティを成長させ、新たな息吹を吹き込むことが私の目標です。私はそこに多くの情熱的なCINN(CrossroadsINN)プレーヤー(あなたたちは以後ClNNersと呼ばれます)がいることを知っています。そして私はあなたの声が王の宮廷の集会で確実に聞こえるように最善を尽くします。SteamやDiscordなどの他の領域では、私はLeaPiとして知られています(DiscordはLeaPi#6379です)。将来的には、Facebookやその他のソーシャルメディアすべてに、私のコメントと投稿が表示されます。

良いスタートのために、王国はお祝いをします!あなたの考えを聞かせてください。ポジティブまたはネガティブ、そして特にあなたの店の写真を見せてください。それらのスキルを披露して、評価と賞を受け取れます!更新されたDiscordサーバーにアクセスして、最新の王国の噂を入手し、参加してください。 https://gleam.io/XFhkx/court-herald-celebration-giveaway.

そして最後に、開発者たちは王国にいくつかの改善を準備しました(※ Windowsのみ。):

  • 猫があまり速く逃げることはもうありません
  • 労働者はオブジェクトの修正をより早く開始します
  • テクスチャのない家具オブジェの削除
  • Mincer(肉ひき機)が機能するようになりました。 Venison and Pork(鹿肉と豚肉)はミmincemeat(ひき肉)を生産します。
  • 拡張された緑のエリアに構築された地下階段が正しく機能するようになりました
  • プロローグを終了してアクト1を開始しても、DLC家具が消えることはなくなりました
  • 部屋の最後のブロックが削除された場合のクラッシュを修正
  • 下の階の部屋を拡張しても、壁に取り付けられた装飾が消えることはなくなりました
  • ジャーナルでスピーチスキルが正しく更新されます

さらば、そしてごきげんよう。