Lesson 2：Economy – 経済
プレジデンテ、あなたの忠実な市民はあなたの命令に従います – 勿論忠実なペヌルティーモほどではありませんが。彼らは建築や商品制作や輸送など、経済を動かし続けるために必要です。
[！] すべてのチュートリアルタスクを完了する 0/5Dream Team – ドリームチーム
あなたが世界で最も偉大な独裁者になりたいなら、必要な経費をすべて賄えなければなりません。トロピコでお金を稼ぐ基本的な方法は、商品を生産して輸出することです。 Dock（港）とTeamster’s Office（運送会社）は輸出のための主な施設です。Teamster（運搬人）は生産施設から商品を運び出して港に届けます。次のfreighter（貨物船）が到着するまで商品は保管されます。貨物船は港に保管されている商品を自動的に輸出します。任意の施設の基本的な機能は、選択して情報パネルを開けば調べることができます。
[！] Teamster’s Office（運送会社）を選択し、Description（説明）タブを調べてください。[！] Dock（港）を選択し、Description（説明）タブを調べてください。
| MEMO |
| 矢印に従い建物を選択し、Descriptionタブを調べましょう。 港も運送会社も初期時点で配置されている基本的かつ重要な施設です。これがないとお金を稼ぐことができません。蜂起や侵略でもこの2つの施設が狙われることはあまりないような気がします。 運送会社は1件だけでは足りません。工場や農園が増えていくと商品の輸送が間にあわなくなりますので開発に合わせて増やしていくようにしてください。
運送会社のDescription Tab(説明タブ)島の物流を引き受ける。生産施設から加工施設へ商品を輸送します。輸出のために製品を港へ運びます。 港の説明タブ物流のための輸出入港。商品の輸出入、人の出入国に使用されます。近くの犯罪が増えます。 |
Good Connections – 良い接続
運搬人のトラックは、あなたの農園からトウモロコシを、牧場から皮と肉を港へ輸送するのに忙しいです。金を生産している鉱山もありますが道路が運送会社に接続されていないため、運搬人が到達できません。
物品を生産・一時保管・受け取らない建物には、道路接続は必要ありません。
| MEMO |
| 矢印に従い道路を引きましょう。青い四角から四角へと道路をつなげてください。 鉱山側から引いても、既存の道路から引いてもどちらでもOKです。
|
From Tropico With Love – トロピコより愛をこめて
鉱山が道路網に接続されたので、運搬人は金を港に運びます。次の貨物船は金を輸出し、あなたの予算に代金が追加されます。貨物船が到着するたびに、ニュースフィードメッセージに輸出額が表示されます。
あなたの現在の予算残高は、画面の左上にいつも表示されています。新しい道路や建物を建設するには、お金が必要です。労働者の維持管理や賃金などの経費も、時間の経過とともに財源を枯渇させることに注意してください。貨物輸送に時間がかかる場合はゲーム速度を上げることができるのを忘れずに。
| MEMO |
| 金鉱山から運搬人が金を運び、それが輸出されるまで待ちましょう。 かなりの時間がかかりますのでタイムコントロールで時間の流れを早くすることをおすすめします。 現在の所持金や輸出金額は画面左上で確認できます。
|
From Tropico With Love – トロピコより愛をこめて 完了
見てください、ボートです！ここからは非常に小さいように見えますが、持ち上げることはきっとできはしないでしょう。トロピコに船が来て、私たちの商品を世界に送り出すのを見るとペヌルティーモの胸が熱くなります。勿論市民が利用することもできますが、輸出すればもっと大きなお金が手に入るということです。
Service Mentality – サービスのありかた
その他の収入はサービス施設および住宅から発生します。
それらの利益は輸出額ほど大きくありませんが、毎月の賃貸料として、サービス施設の場合には都度、予算に払い込まれます。
あなたの市民に娯楽を提供し、余剰の収入を得るために最初のTavern（酒場）を建設してください。場所を確認したら、建設事務員が建設現場に送られて建物を建てます。
ヒント：緑のエリア（配置中に酒場の周りに表示される）内の住宅施設の住人は、娯楽の選択肢として酒場を選びます。
| MEMO |
| 青い枠が出ますのでそこに酒場を建てましょう。見える範囲の大部分が緑色で表示されると思います。島全体に影響力があることを示し、緑のエリア内の住人の娯楽満足度を上げます。 建築中の状態になると工事中のマークが出ます。 ※建物の方向を変えたいときはマウス中ボタン（ホイールボタン）で変更できます。酒場のような道路と接続の必要がない建物は、どの方向でも問題ないので好きな方向で建ててOKです。また、実際プレイ時は道路に面していなくても配置できます。
|
Processed Goods – 加工品
一部の商品は、高値で輸出できる上質な商品に加工することができます。それが一般的な工業施設の仕事です。Tannery（皮なめし工場）を使用して、牛の牧場で生産される生皮を皮革に加工することができます。運搬人のトラックは、道路網に接続されている皮なめし工場があれば、港に運ぶ代わりにそちらに運びます。皮なめし工場に労働者がいて、在庫がある限り、革製品が生産されます。
[！] Tannery（皮なめし工場）を建設してください 0/1[！] 革製品を作る 0/50
| MEMO |
| 青枠で建てる位置が表示されますのでそこへ配置しましょう。 ※建物から矢印が出ている部分があるはずです。そこを道路に接続しなければなりませんので、方向に注意して建ててください。 ※牧場と道路が接続されていないと荷物が運び込まれないのでいつまでたっても生産が開始されません。同じように港との接続が切れていると商品が港に運ばれず、保管庫いっぱいになると生産も止まります。
|
Lesson Comlpete! – レッスン2完了！
命令を出す方法を学びました！おおよそこんな感じです。物を作るために物を作り、物を動かすために物を作り、そして物を輸出するために物を作るれば、あなたのポケットはお金でいっぱいになるでしょう。ギュウギュウに詰まったトロピコの国庫として – ウインクウィンク！
Lesson 3：Management – 管理
レッスン3へ続く