【Atomic Society攻略】Tips和訳と解説【Early Access】

【Atomic Society攻略】Tips和訳と解説【Early Access】アイキャッチ
 

 

ポストアポカリプス街づくりシミュレーションゲーム【Atomic Society】こっそり?書いてあるTipsTipsの和訳と解説です。

※アーリーアクセス、VERSION 0.1.0.5でのプレイとなります。バージョンアップなどでゲームの内容が変わることがあります。

広告

Atomic Society(原子力社会)Tips

TIPSの場所

「i」の右隣、電球マークのボタンを押すとTipsが表示されます。一度目を通しておくことをお勧めします。とはいえ解決方法とかが書いてあるわけでもないので微妙に役に立たないです…。なのでさらっとでOK。

TIPSはここから見れる

TIPS 1/13

新しい移民は常にあなたの街にやってきます。人々が尽きてやってこなくなることはありません。多くの人が一度に到着することもあれば、ほとんどだれも現れないこともあります。しかし彼らは絶えずやってきます。あなたは荒れ地で唯一の希望です。

MEMO

人々は途絶えることはありませんが、疫病で一気に死んでしまったり、急激に街を拡張してしまうと手が足りなくなることはあります。

TIPS 2/13

欲しいサルベージアイテムを見つけるのに苦労している場合、スカベンジャーフォーカス機能を試してください。使用するには、ストアハウスメニューを開き(Storehouse(倉庫)を右クリック)、最も必要なアイテムの横にあるチェックボックスをオンにします。タウンリーダーとスカベンジャーは、資源のある廃墟を捜索するときだけアイテムを手に入れます。

MEMO

チェックは一度にひとつしか入れられません。また、チェックを外さないとそればかり集まって他の資源をほとんど集めてこなくなるので数が集まったらチェックを外すのを忘れないようにしてください。

倉庫は最も重要な施設です

TIPS 3/13

あなたの街が最初の数年ほどは死者が多くても正常です。どんなに一生懸命努力しても、最初から全員を生かしておくことはできません。あなたの町に来る新しい生存者は非常に悪い状態にあります。そこに住みたい人々のため、十分に物資を提供できるようになるまでは長い時間がかかります。継続しましょう、そうすれば物事を好転させることができます。

TIPS 4/13

ホープスコア(左下のパネルのパーセンテージ)は、ゲームの終わりに焦点を当てるものです。Elder’s Endの建物で老齢による死を迎える以外の方法で人が死ぬたびに、それは下がっていくでしょう(処刑は除外されます)。しかしゲーム終盤、多くの人々が長寿を全うできるようになった場合このスコアを上げることが目標になる可能性があります。ホープスコアが高ければ高いほど、街は長い間人々を安全に保つことができます。

MEMO

提示されているGOALS(目標)の1つに、「町の「希望」を25%以上にせよ」というものがあります。Elder’s Endは老人施設のようなもので、ここで一生を終えることが人々の「希望」を増加させることにつながります。とはいえ初期には必要がない、というか建てる余裕がないと思いますので街の運営が安定してから考えればOKです。

ELDER'S ENDは重要な施設

TIPS 5/13

下部にある[News]タブ(5つのオレンジ色のバーの上)を確認することを忘れないでください。ドラッグして外に出せば画面に表示し続けることができます。街で何が起こっているかを常にスクロールテキストボックスに表示します。これは、見逃したかもしれない問題を見つけるのに役立ちます。ドラッグし、5つのオレンジ色のバーに戻すことで、元の場所に戻すこともできます。

MEMO

起こったことが順番に表示されています。出しておいとくほどでもないかな…という印象。あったらあったで便利なのでしょうが、我々は細かいテキストを読まないのでなくても問題ないです。

NEWSタブ

TIPS 6/13

あなたの街が大きくなれば、攻撃的なレイダーから連絡を受けます。これが防御施設が必要な理由です。あなたの街が守られていることを確認してください。しかしレイダーに対する平和的な方法もあります…。

MEMO

防衛はガードタワーを配置します。影響範囲内に街のすべての施設が入っていることが理想です。武器はWeponSmithで作成しましょう。平和的方法というのが確認できていないのですが、多分交渉ができると思われます。

TIPS 7/13

Stats Menu(統計メニュー)に注目して、次に建設すべきものを確認してください。これを確認するには、Town Hall(市庁舎)を構築し、画面左下のパネルにある「市庁舎の統計を開く」ボタンを押します。これにより、たとえば、どれだけ家を建てればよいかホームレスの人数を確認できます。

MEMO

町の現状が可視化されています。基本的にすべてここを見ればOK。

統計情報の見方01

統計情報の見方02

TIPS 8/13

storehouses(倉庫)を広げてください。市民は喉が渇いたり飢えた時しばしば訪問する必要があります。倉庫が遠すぎてたどり着く前に力尽きないようにしてください。

MEMO

倉庫は複数建てられます。資源がいっぱいになったり、街が広がったりしたときは追加で建てるようにしましょう。大型の倉庫もありますが資源をたくさん使いますのである程度街が大きくなってからでいいと思います。

TIPS 9/13

アートワークや彫像などのムードを高める建物を無視しないでください。市民が装飾的な建物のそばを歩くたびに、彼らのニーズの1つをランダムに満たす低い可能性があります。混雑した場所に置くと、多くの人が恩恵にあずかるでしょう。

TIPS 10/13

shiftを押しながら建物を配置すると、ゲームはその施設のコピーを自動的に選択するので、同じ施設を一度にたくさん配置できます。

TIPS 11/13

トイレの欠如は人々死に至らしめる最大の要因です。下痢は放置すると人口を破壊する恐れがあります。

MEMO

トイレがどれかちょっとわかりにくいので参考にしてください。

トイレはここから選択できる

TIPS 12/13

repair workers(修理作業員)とcrematories(火葬場)がたくさんあるのに、彼らが仕事をしていないようであれば、あなたの街にはもっと深刻な問題があります。建物をどうレイアウトしたか、スタートが悪かったか、作業員が他の何かをしたくてたまらないのか。最初に彼らを止めている問題を解決すれば、より効率的になるでしょう。

TIPS 13/13

品質が重要です。たくさんの食べ物や飲み物があっても、普通の食べ物と味のない水だけを提供していたら左下の5つのバーがいっぱいになるとは思わないでください。(後で高品質の食べ物や飲み物を作る建物があります。)

MEMO

5つのバーとは人々の5種類のニーズのことです。水と食物は特に命に直結しますので高く保っておきたいところです。